長夏，看了《大亨小傳》(The Great Gatsby)，筆者沒有看過原著，亦沒有甚麼電影剪輯的知識，於是僅能從既有的認識去閱讀。影片由敘述者Nick Carraway的回憶開始，片首接近30分鐘都在描述1920年代美國紐約的景況以及介紹Nick Carraway及其餘角色的背景。表妹Daisy Buchanan及其夫Tom和Nick一樣，出身良好，在片首最引人入勝的，莫如眾人口中Mr.Gatsby的真實身份。
故事發生在紐約，1920年的紐約是甚麼一回事呢？遠離歐洲戰場(第一次世界大戰)的美州大陸，民主選舉已經持續了一段時間；一些接近大西洋的美國東岸大城市(波士頓、紐約)想必亦高度發展(基於歐洲需要原料，美國東岸作為大港口必因而蓬勃)；股票、期貨市場的出現，諸如此類，當時的美國城市的發展必然日新月異，一日千里。一個繁華的城市，擁有林林種種的人，因為是城市，它的階級及貧富必然極度分明(當然鄉村也會有階級貧富之分)，當城市生活需要以金錢作條件，奢華的生活，更奢華的生活，幾近是當時紐約的全貌。
當然，提到該時期的美國，必然會提到美國開埠初至現在均會提起的美國夢(American Dream)，同理，電影中亦穿插帶有這符號的標記，例如一些標誌物、燈光，角色為了這些符號開始了不同的追求，構成了電影的脈絡。Mr.Gatsby在筆者看來，是1920年代紐約的一個投射，光怪陸離的口耳相傳，Mr.Gatsby的內容是任意的，但絕對不平凡，它的身份隨意轉換，都是出入上流或駭人聽聞，然而這些身份是真實(若果以他作城市觀)，又不是真實(若以他作Mr.Gatsby觀)，隨著Nick的記錄，我們的視角，由上帝視角，漸漸變為第一身的，這是指從電影起首，觀眾跟隨鏡頭腑視紐約(Nick從窗外看見萬家燈火……)，到了後來隨著Gatsby的真正身份漸漸顯露，我們跟隨鏡頭走進庭園；走廊大廳：以致整個宮殿，這代表了是儘管具有不同身份，Mr.Gatsby最終還是要落實到現實，而這個現實必然以人的視角、感情維持。
若果將劇情的背景置換，即使是相同時代的歐亞不同城市，即使內容因應各地文化而改動，在上海Mr.Gatsby可以是幫派頭子；在日本Mr.Gatsby可以是明治維新後新興的階級；在歐洲Mr.Gatsby可能終身也不能成為紐約的他。在電影裡，僅有紐約，亦只有紐約，能夠成就Mr.Gatsby，因為當時(或現在)，紐約都在一個予人「做夢」的國度。
若果電影亦是現實的一部份，這提醒了筆者空間的重要，若果《大亨小傳》不在指定的時間、地點，而僅是訴說一個人的故事，這個故事想必並不動人；若果我們的居住場所或是日常生活的地點，地點的特點都是千篇一律，時間、地點都不由得我們控制，那麼我們這一生，將會是如何？又何必如此？
延伸閱讀：
F. Scott Fitzgerald:”The Great Gatsby””
http://www.planetebook.com/ebooks/The-Great-Gatsby.pdf
附：電影Trailer
讓我很想看電影，很想看Leonardo。
我讀過這篇簡介後，我認為這個故事很有深度，真是奈人尋味，尤其是Mr.Gatsby的角色，增加故事的趣味性，同時亦留下懸念，令人有想追看的意欲，而Mr. Gatsby 的角色也為故事增加了神秘感，是一個很值得推介的故事。